آیه 46 انفال - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 46 سوره انفال

2016-06-27T23:49:21Z

تغییرمسیر به آیه 46 سوره انفال

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۴۶ انفال را به آیه 46 انفال که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-05T12:40:14Z

History of islam صفحهٔ آیه ۴۶ انفال را به آیه 46 انفال که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-16T05:23:26Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: /* متن آیه */

2013-04-13T07:11:42Z

‏متن آیه

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۳

2012-10-30T06:53:38Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۳

2012-10-30T06:53:14Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَأَطِیعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ ...' ایجاد کرد

2012-10-27T15:57:13Z

صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَأَطِیعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

=== متن آیه ===

{{قرآن در قاب|وَأَطِیعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِیحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ |سوره=8|آیه=46}}

=== ترجمه ===

از خدا و پیامبرش اطاعت کنید و با یکدیگر به نزاع بر مخیزید که، ناتوان شوید و مهابت و قوت شما برود صبر پیشه گیرید که خدا همراه صابران است

=== شأن نزول ===

«[[شیخ طوسی]]» [[امام باقر|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.

==پانویس ==
<references />
===

منابع==

* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.

* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 411

=== پیوندها ===

*[[سوره انفال ]]

*[[سوره انفال /متن و ترجمه سوره]]

[[رده:آیات سوره انفال ]]

[[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۷ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۲۳:۴۹
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آیه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 46 سوره انفال]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ».\|سوره=8\|آیه=46}}
−
−	~~==ترجمه==~~
−
−	از خدا و پیامبرش اطاعت کنید و با یکدیگر به نزاع برمخیزید که ناتوان شوید و مهابت و قوت شما برود. صبر پیشه گیرید که خدا همراه صابران است.
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~«[[شیخ طوسی]]» گویند:~~ [[~~امام باقر\|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این~~ آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.
−
−	~~==منابع==~~
−
−	* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 411.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره انفال]]
−	* [[سوره انفال~~/متن و ترجمه سوره]]~~
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره انفال]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۱۷: / سطر ۱۷: @@
 ==پیوندها==
 * [[سوره انفال]]
 * [[سوره انفال/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره انفال]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 ==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|«وَأَطِیعُواْاللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِیحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ».|سوره=8|آیه=46}}
+{{قرآن در قاب|«وَأَطِيعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِيحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ».|سوره=8|آیه=46}}
 ==ترجمه==

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۰ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۳
سطر ۱۰:		سطر ۱۰:

	«[[شیخ طوسی]]» گویند: [[امام باقر\|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.		«[[شیخ طوسی]]» گویند: [[امام باقر\|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~

	==منابع==		==منابع==

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۱۲:۴۰
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-=== متن آیه ===
+==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|وَأَطِیعُواْ اللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِیحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ |سوره=8|آیه=46}}
+{{قرآن در قاب|«وَأَطِیعُواْاللّهَ وَرَسُولَهُ وَلاَ تَنَازَعُواْ فَتَفْشَلُواْ وَتَذْهَبَ رِیحُكُمْ وَاصْبِرُواْ إِنَّ اللّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ».|سوره=8|آیه=46}}
-=== ترجمه ===
+==ترجمه==
-از خدا و پیامبرش اطاعت کنید و با یکدیگر به نزاع بر مخیزید که، ناتوان شوید و مهابت و قوت شما برود صبر پیشه گیرید که خدا همراه صابران است
+از خدا و پیامبرش اطاعت کنید و با یکدیگر به نزاع برمخیزید که ناتوان شوید و مهابت و قوت شما برود. صبر پیشه گیرید که خدا همراه صابران است.
-=== شأن نزول ===
+==نزول==
-«[[شیخ طوسی]]» [[امام باقر|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.
+«[[شیخ طوسی]]» گویند: [[امام باقر|امام محمدباقر]] علیه‌السلام فرماید این آیه در موقعى نازل گردید که خباب بن المنذر به [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد نمود که از جایگاه خویش حرکت نموده و به جائى که آب در آن وجود داشته، نزول فرمایند و سپس خود و عده زیادى به وى ملحق گردند. بعضى در این مورد به اختلاف پرداخته و مخالفت ورزیدند و نزدیک بود نزاعى بیفتد سپس این آیه نازل گردید و [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله پیشنهاد خباب را پذیرفت.
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
-منابع==
+==منابع==
 * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
-* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 411
+==پیوندها==
-=== پیوندها ===
+* [[سوره انفال]]
 * [[سوره انفال/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]