آیه 41 سوره انفال - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: /* تفسیر آیه */

2019-02-13T07:34:50Z

‏تفسیر آیه

مهدی موسوی: /* نزول */

2019-02-13T07:25:03Z

‏نزول

Quran: /* معانی کلمات آیه */

2019-02-12T11:21:03Z

‏معانی کلمات آیه

Zamani در ‏۱۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۴۵

2018-07-16T09:45:36Z

Quran: صفحه‌ای تازه حاوی «{{قرآن در قاب|۞ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ...» ایجاد کرد

2016-04-18T15:13:42Z

صفحه‌ای تازه حاوی «{{قرآن در قاب|۞ وَاعْلَمُوا أَنَّمَا غَنِمْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَأَنَّ لِلَّهِ...» ایجاد کرد

نمایش تغییرات

@@ سطر ۹۷: / سطر ۹۷: @@
 «ذى القربى»، به دليل روايات بسيار از شيعه‌ «6» و نيز برخى روايات اهل‌سنّت، همه‌ى بستگان پيامبر صلى الله عليه و آله نيستند، بلكه مراد، امامان اهل‌بيت عليهم السلام مى‌باشند كه مقام امامت ورهبرى دارند و خمس، متعلّق به رهبر و حكومت اسلامى است، نه فاميل پيامبر.
+-----
 «1». نساء، 94.
@@ سطر ۱۳۱: / سطر ۱۳۱: @@
 - دل كندن از مال، آن قدر دشوار است كه گاهى رزمندگان هم در آن مى‌مانند.
 غَنِمْتُمْ‌ ... إِنْ كُنْتُمْ‌ ...
 - نشانه‌ى ايمان كامل، خمس دادن است. بعد از بيان ايمان، عبادت، هجرت و جهاد مى‌فرمايد: لِلَّهِ خُمُسَهُ‌ ... إِنْ كُنْتُمْ آمَنْتُمْ‌ ... بنابراين خمس، واجب دائمى و
+----
 «1». تفسير مجمع‌البيان، وسائل، ج 6، كتاب الخمس.

@@ سطر ۴۲: / سطر ۴۲: @@
 ==معانی کلمات آیه==
 غنمتم: غنيمت: آن به معنى غنائم جنگى و هر فائده و بهره است .
-چنان كه راغب، اقرب الموارد، طبرسى و ديگران گفته‏اند .
+چنان كه راغب، اقرب الموارد، طبرسى و ديگران گفته ‏اند .
-چنان كه در آيه‏ فَعِنْدَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثِيرَةٌ  ( نساء/ 94 ) ، به معنى فائده‏ها است.
+چنان كه در آيه‏ فَعِنْدَ اللَّهِ مَغانِمُ كَثِيرَةٌ  ( نساء/ 94 ) ، به معنى فائده ‏ها است.
 خمسه: خمس (بر وزن عنق): يك پنجم.
 القربى: قربى: نزديكى نسبى . لِذِي الْقُرْبى‏ صاحب قرابت و خويشى.
 ابن السبيل: درمانده ، كسى كه از وطنش دور مانده و جز (راه) معرفى ندارد.
 فرقان: فرقان: فرق گذاشتن، جدا كردن .
 ‏ يَوْمَ الْفُرْقانِ‏ روزى كه خدا ميان دو گروه مؤمن و كافر را جدا كرد. گروه مؤمن را غالب نمود.
 الجمعان: دو جمع، دو گروه. الْتَقَى الْجَمْعانِ :‏ دو گروه با هم ملاقات كرد.<ref>تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی</ref>
 ==نزول==
-اسحق بن عمار گوید: راجع به انفال از [[امام صادق]] علیه‌السلام سؤال کردم. امام پس از آن که انفال را تعریف نمود (چنان که در ابتداى این سوره مذکور گردید) چنین افزوده و فرمود: وقتى که در [[جنگ بدر]] کفار روى به فرار نهادند مسلمین سه دسته شدند عده اى از [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله اطراف خیمه او از وى حفاظت و حراست می‌نمودند.
+اسحق بن عمار گوید: راجع به انفال از [[امام صادق]] علیه‌السلام سؤال کردم. امام پس از آن که انفال را تعریف نمود (چنان که در ابتداى این سوره مذکور گردید) چنین افزوده و فرمود: وقتى که در [[جنگ بدر]] کفار روى به فرار نهادند مسلمین سه دسته شدند عده اى از [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله اطراف خیمه او از وى حفاظت و حراست می‌نمودند. عده اى به غارت کردن اموال پرداختند و عده اى هم در تعقیب دشمن پرداخته و اسیر مى گرفتند. وقتى که تمام غنائم و اسیران را جمع‌آورى نمودند انصار چشم طمع به اسیران دوخته و طالب آنان گردیدند و روى این اصل آیه 67 این سوره «ما کانَ لِنَبِی أَنْ یکونَ لَهُ أَسْرى» نازل گردید که در جاى خود مذکور شده است، وقتى که اسیران و غنائم را خداوند از براى آنان مباح گردانید سعد بن عبادة که از محافظین پیامبر در جنگ بود به سخن درآمد و گفت: یا رسول الله ما قدرت آن را داشتیم که در جبهه جنگ رفته و دشمن را بکشیم و اسیر بگیریم و غنیمت برگیریم ولى به خاطر حراست از وجود شما در اطراف خیمه شما بودیم و انجام وظیفه می‌نمودیم.
-پیامبر وقتى که خواستاران غنائم را کثیر و زیاد دید و در عین حال غنائم را قلیل یافت به فکر فرورفت تا این که آیه انفال نازل گردید بعد از نزول آیه مردم که طمع به غنائم بسته بودند، پراکنده شدند و چشم فروبستند و بعد این آیه نزول یافت.<ref> تفاسیر على بن ابراهیم و برهان.</ref>
+پیامبر وقتى که خواستاران غنائم را کثیر و زیاد دید و در عین حال غنائم را قلیل یافت به فکر فرورفت تا این که آیه انفال نازل گردید. بعد از نزول آیه مردم که طمع به غنائم بسته بودند، پراکنده شدند و چشم فروبستند و بعد این آیه نزول یافت<ref> تفاسیر على بن ابراهیم و برهان.</ref>.<ref>محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص386.</ref>
-== تفسیر آیه ==
+==تفسیر آیه==
 <tabber>
   تفسیر نور=
@@ سطر ۲۹۹: / سطر ۳۰۰: @@
 ==پانویس==
-<div style="font-size:smaller"><references/></div>
+<div style="font-size:smaller"><references /></div>
 ==منابع==
 [[رده:آیات سوره انفال]]
 [[رده:ترجمه و تفسیر آیات قرآن]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۴۱: / سطر ۴۱: @@
 </tabber>
 ==معانی کلمات آیه==
-«خُمُس»: یک پنجم. «ذِی الْقُرْبی»: خویشاوندان.  «یَوْمَ الْفُرْقَانِ»: روز جدائی حق از باطل و ایمان از کفر.
+غنمتم: غنيمت: آن به معنى غنائم جنگى و هر فائده و بهره است .
 ==نزول==

@@ سطر ۴۱: / سطر ۴۱: @@
 </tabber>
 ==معانی کلمات آیه==
-«خُمُس»: یک پنجم. «ذِی الْقُرْبی»: خویشاوندان. مراد بنی‌هاشم و بنی عبدالمطّلب است. «یَوْمَ الْفُرْقَانِ»: روز جدائی حق از باطل و ایمان از کفر. مراد روزی است که قرآن در شب آن نازل گردید (نگا: آل‌عمران / و فرقان /  و جنگ بدر در سال دوم هجری در آن به وقوع پیوست.
+«خُمُس»: یک پنجم. «ذِی الْقُرْبی»: خویشاوندان.  «یَوْمَ الْفُرْقَانِ»: روز جدائی حق از باطل و ایمان از کفر.
 ==نزول==