مهدی موسوی در ‏۱۶ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۰۷

2019-05-16T10:07:08Z

Quran: /* معانی کلمات آیه */

2019-02-13T13:41:45Z

‏معانی کلمات آیه

Quran: /* معانی کلمات آیه */

2019-02-13T06:17:29Z

‏معانی کلمات آیه

Quran: صفحه‌ای تازه حاوی «{{قرآن در قاب|وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْس...» ایجاد کرد

2016-04-27T11:48:40Z

صفحه‌ای تازه حاوی «{{قرآن در قاب|وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْس...» ایجاد کرد

نمایش تغییرات

@@ سطر ۴۱: / سطر ۴۱: @@
 </tabber>
 ==معانی کلمات آیه==
-محسورا: حسر: كشف و انكشاف «حسرت العمامة عن رأسى» عمامه را از سرم كنار كردم،
+محسورا: حسر: كشف و انكشاف، «حسرت العمامة عن رأسى» عمامه را از سرم كنار كردم.
-به شخص خسته حاسر و محسور گويند به تصور اينكه نيروى خود را از خويش كنار كرده است،
+به شخص خسته حاسر و محسور گويند به تصور اينكه نيروى خود را از خويش كنار كرده است.
 منظور از محسور در آيه كنار شده از مردم يا از معاش است.<ref>تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی</ref>
 ==نزول==
-سبب نزول آیه چنین بوده که [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم هیچ وقت سائلى را بدون بخشش رد نمی‌کرد تا این که زنى نزد پیامبر کس فرستاد و درخواست چیزى نمود.
+[[اسباب نزول|سبب نزول]] آیه چنین بوده که [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم هیچ وقت سائلى را بدون بخشش رد نمی‌کرد تا این که زنى نزد پیامبر کس فرستاد و درخواست چیزى نمود. رسول خدا صلی الله علیه و آله هیچ چیز نداشت که به او بدهد، لذا فرمود: چیزى ندارم زن پیام فرستاد که پیراهن تن خود را به من بده، پیامبر پیراهن خود را براى او فرستاد، سپس این آیه نازل شد.<ref> تفاسیر على بن ابراهیم و برهان.</ref>
-[[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله هیچ چیز نداشت که به او بدهد، لذا فرمود: چیزى ندارم زن پیام فرستاد که پیراهن تن خود را به من بده، پیامبر پیراهن خود را براى او فرستاد سپس این آیه نازل شد.<ref> تفاسیر على بن ابراهیم و برهان.</ref>
+و نیز درباره علت نزول آیه چنین ذکر نموده اند و گویند: روزى پیامبر با اصحاب خویش نشسته بود در این میان کودکى آمد و گفت: یا رسول الله مادر من از شما پیراهن می‌خواهد. پیامبر هم جز پیراهنى که پوشیده بود پیراهن دیگرى نداشت لذا به کودک فرمود وقت دیگر بیا، کودک رفت و موضوع را به مادرش گفت: مادرش بار دیگر او را فرستاد و گفت: به پیامبر بگو مادرم مى گوید همان پیراهنى را که پوشیده  دارى، به من بده. کودک پیام مادرش را به رسول خدا صلی الله علیه و آله گفت: پیامبر به فوریت از جا برخاست و به خانه خود رفت و پیراهن خویش را از تن بدر آورد و به کودک داد و خود به حالت عریان در خانه نشست. موقع [[نماز]] شد، [[بلال]] صدا را به اذان بلند کرد مردم منتظر شدند که پیامبر براى نماز بیاید، چون رسول خدا صلی الله علیه و آله نیامد مردم مضطر شدند لذا یک نفر را از میان خود به دنبال پیامبر فرستادند و وى را در خانه خود عریان یافتند، در همان حال [[جبرئیل]] آمد و این آیه را آورد. نخست او را از [[بخل]] و امساک از بخشش نهى نمود و به وى گفت: نه یکبارگى دست از [[انفاق]] و بخشش بدار و نه آنچه دارى بده بلکه راه میانه در پیش بگیر.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref>
-و نیز درباره علت نزول آیه چنین ذکر نموده اند و گویند: روزى پیامبر با اصحاب خویش نشسته بود در این میان کودکى آمد و گفت: یا رسول الله مادر من از شما پیراهن می‌خواهد. پیامبر هم جز پیراهنى که پوشیده بود پیراهن دیگرى نداشت لذا به کودک فرمود وقت دیگر بیا، کودک رفت و موضوع را به مادرش گفت: مادرش بار دیگر او را فرستاد و گفت: به پیامبر بگو مادرم مى گوید همان پیراهنى را که پوشیده  دارى، به من بده.
+[[ابن شهر آشوب]] گوید: وقتى که بلال پیامبر را به حالت عریان دید و به وى گفت که براى نماز به مسجد حاضر گردد از براى پیامبر حلّه فردوسیة آورد<ref> البرهان فی تفسیرالقرآن.</ref>.<ref>محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 498.</ref>
 ==تفسیر آیه==
 <tabber>
   تفسیر نور=
@@ سطر ۸۰: / سطر ۷۲: @@
 در روايتى ديگر آمده است: مقدارى طلا، نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آوردند، پيامبر در همان زمان همه‌
+------
 «1». كافى، ج 2، ص 55.
@@ سطر ۱۰۲: / سطر ۹۴: @@
 - آينده‌نگرى از اصول مديريّت است. لا تَجْعَلْ‌ ... فَتَقْعُدَ ...
-}}
+----
 |-|
@@ سطر ۲۶۳: / سطر ۲۵۶: @@
 ==پانویس==
-<div style="font-size:smaller"><references/></div>
+<div style="font-size:smaller"><references /></div>
 ==منابع==
 [[رده:آیات سوره اسراء]]
 [[رده:ترجمه و تفسیر آیات قرآن]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۴۳: / سطر ۴۳: @@
 محسورا: حسر: كشف و انكشاف «حسرت العمامة عن رأسى» عمامه را از سرم كنار كردم،
 به شخص خسته حاسر و محسور گويند به تصور اينكه نيروى خود را از خويش كنار كرده است،
-منظور از محسور در آيه كنار شده از مردم يا از معاش است..<ref>تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی</ref>
+منظور از محسور در آيه كنار شده از مردم يا از معاش است.<ref>تفسیر احسن الحدیث، سید علی اکبر قرشی</ref>
 ==نزول==

@@ سطر ۴۱: / سطر ۴۱: @@
 </tabber>
 ==معانی کلمات آیه==
-«مَغْلُولَةً»: در غُل و زنجیر. بسته. «لا تَجْعَلْ یَدَکَ مَغْلُولَةً إِلَی عُنُقِکَ»: کنایه از بخل و تنگچشمی است. «لا تَبْسُطْهَا»: آن را گسترده و باز مگردان. کنایه از اسراف و تبذیر است. «تَقْعُدَ»: بشوی. بگردی. «مَلُوماً»: سرزنش شده و لومه شده. «مَحْسُوراً»: لخت و بی‌چیز. درمانده و اندوهناک.
+محسورا: حسر: كشف و انكشاف «حسرت العمامة عن رأسى» عمامه را از سرم كنار كردم،
 ==نزول==

آیه 29 سوره اسراء - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی در ‏۱۶ مهٔ ۲۰۱۹، ساعت ۱۰:۰۷

Quran: /* معانی کلمات آیه */

Quran: /* معانی کلمات آیه */

Quran: صفحه‌ای تازه حاوی «{{قرآن در قاب|وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْس...» ایجاد کرد