آیه 265 بقره - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 265 سوره بقره

2016-05-31T08:00:34Z

تغییرمسیر به آیه 265 سوره بقره

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۲۶۵ بقره را به آیه 265 بقره که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-03T06:37:21Z

History of islam صفحهٔ آیه ۲۶۵ بقره را به آیه 265 بقره که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-15T08:45:21Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: آیه 265 بقره را به آیه ۲۶۵ بقره منتقل کرد

2012-10-29T06:53:08Z

آیه 265 بقره را به آیه ۲۶۵ بقره منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۳۰ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۲۳

2012-08-30T05:23:22Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۸ اوت ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۱۶

2012-08-28T05:16:56Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

2012-07-16T13:27:37Z

صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{بخشی از یک کتاب}}
'''منبع:''' [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه ، ص 98

'''نویسنده:''' محمدباقر محقق

==شأن نزول آيه 265 سوره بقره==

'''<I>«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمُ».</I>'''<ref> بقيه آية، «ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ تَثْبِيتاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَها ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْها وابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ؛ مثل كسانى كه دارائى خويش را براى خشنودى خدا مى بخشند و (لطف خدا را) براى خويش ثابت مي‌دارند مانند دانه اى است كه در زمين مناسب افشانده شود و باران (به موقع) بر آن ببارد و دو برابر حاصل از آن بدست آيد و اگر باران بسيار بر آن نبارد اندك به ثمره رسد و خداوند به آنچه انجام مي‌دهيد بينا است».</ref>

سلام بن مستنير از [[امام باقر]] عليه‌السلام روايت نمايد كه اين آيه درباره [[امام على]] مرتضى عليه‌السلام نازل گرديده است.<ref> تفسير برهان از خاصه.</ref>

==پانویس ==
<references />

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ مهٔ ۲۰۱۶، ساعت ۰۸:۰۰
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آيه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 265 سوره بقره]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَ تَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ».\|سوره=2\|آیه=265}}
−
−	~~==ترجمه آیه==~~
−
−	و مَثَل (صدقات‌) كسانى كه اموال خويش را براى طلب خشنودى خدا و استوارى روحشان انفاق مى ‌كنند، همچون مَثَل باغى است كه بر فراز پشته ‌اى قرار دارد (كه اگر) رگبارى بر آن برسد، دو چندان محصول برآورد و اگر رگبارى هم بر آن نرسد، بارانِ ريزى (براى آن بس است‌) و خداوند به آنچه انجام مى ‌دهيد بيناست‌.
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~'''محل نزول:'''~~
−
−	این آیه در [[مدینه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، ج ‌1، ص 111.</ref>
−
−	'''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 98.</ref>
−
−	سلام بن مستنير از [[امام باقر]] عليه‌السلام روايت نمايد كه اين آيه درباره [[امام على]] مرتضى عليه‌السلام نازل گرديده است.<ref> تفسير برهان از خاصه.</ref>
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−
−	* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، انتشارات اسلامی، تهران، 1361 ش.
−	* فضل بن حسن طبرسی، مجمع البيان في تفسير القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره بقره]]
−	* [[سوره بقره/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره بقره]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۷: / سطر ۲۷: @@
 ==پیوندها==
 * [[سوره بقره]]
 * [[سوره بقره/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره بقره]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-==متن و ترجمه آیه==
+==متن آيه==
-'''«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَ تَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ».'''{{محل آیه|محل=2:265}}
+{{قرآن در قاب|«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَ تَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ».|سوره=2|آیه=265}}
 و مَثَل (صدقات‌) كسانى كه اموال خويش را براى طلب خشنودى خدا و استوارى روحشان انفاق مى ‌كنند، همچون مَثَل باغى است كه بر فراز پشته ‌اى قرار دارد (كه اگر) رگبارى بر آن برسد، دو چندان محصول برآورد و اگر رگبارى هم بر آن نرسد، بارانِ ريزى (براى آن بس است‌) و خداوند به آنچه انجام مى ‌دهيد بيناست‌.

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۶:۳۷
(بدون تفاوت)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۶:۵۳
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{بخشی از یک کتاب}}
+==متن و ترجمه آیه==
-'''نویسنده:''' محمدباقر محقق
+'''«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمُ ابْتِغَاء مَرْضَاتِ اللّهِ وَ تَثْبِيتًا مِّنْ أَنفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصَابَهَا وَابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَهَا ضِعْفَيْنِ فَإِن لَّمْ يُصِبْهَا وَابِلٌ فَطَلٌّ وَاللّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ».'''{{محل آیه|محل=2:265}}
-==شأن نزول آيه 265 سوره بقره==
+و مَثَل (صدقات‌) كسانى كه اموال خويش را براى طلب خشنودى خدا و استوارى روحشان انفاق مى ‌كنند، همچون مَثَل باغى است كه بر فراز پشته ‌اى قرار دارد (كه اگر) رگبارى بر آن برسد، دو چندان محصول برآورد و اگر رگبارى هم بر آن نرسد، بارانِ ريزى (براى آن بس است‌) و خداوند به آنچه انجام مى ‌دهيد بيناست‌.
-'''<I>«وَ مَثَلُ الَّذِينَ يُنْفِقُونَ أَمْوالَهُمُ».</I>'''<ref> بقيه آية، «ابْتِغاءَ مَرْضاتِ اللَّهِ وَ تَثْبِيتاً مِنْ أَنْفُسِهِمْ كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبْوَةٍ أَصابَها وابِلٌ فَآتَتْ أُكُلَها ضِعْفَيْنِ فَإِنْ لَمْ يُصِبْها وابِلٌ فَطَلٌّ وَاللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ؛ مثل كسانى كه دارائى خويش را براى خشنودى خدا مى بخشند و (لطف خدا را) براى خويش ثابت مي‌دارند مانند دانه اى است كه در زمين مناسب افشانده شود و باران (به موقع) بر آن ببارد و دو برابر حاصل از آن بدست آيد و اگر باران بسيار بر آن نبارد اندك به ثمره رسد و خداوند به آنچه انجام مي‌دهيد بينا است».</ref>
+==نزول==
 سلام بن مستنير از [[امام باقر]] عليه‌السلام روايت نمايد كه اين آيه درباره [[امام على]] مرتضى عليه‌السلام نازل گرديده است.<ref> تفسير برهان از خاصه.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>