آیه 153 نساء - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 153 سوره نساء

2016-06-11T06:15:47Z

تغییرمسیر به آیه 153 سوره نساء

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۱۵۳ نساء را به آیه 153 نساء که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-05T07:21:24Z

History of islam صفحهٔ آیه ۱۵۳ نساء را به آیه 153 نساء که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-15T06:39:27Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: آیه 153 نساء را به آیه ۱۵۳ نساء منتقل کرد

2012-10-29T08:08:02Z

آیه 153 نساء را به آیه ۱۵۳ نساء منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* نزول */

2012-09-06T08:49:50Z

‏نزول

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۴۶

2012-09-05T08:46:43Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

2012-07-16T13:30:48Z

صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{بخشی از یک کتاب}}
'''منبع:''' [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه ، ص 259

'''نویسنده:''' محمدباقر محقق

==شأن نزول آيه 153 سوره نساء==

'''<I>«يَسْئَلُكَ أَهْلُ الْكِتابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ».</I>'''<ref> بقيه آيه، «كِتاباً مِنَ السَّماءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسى أَكْبَرَ مِنْ ذلِكَ فَقالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَيِّناتُ فَعَفَوْنا عَنْ ذلِكَ وَ آتَيْنا مُوسى سُلْطاناً مُبِيناً؛ اهل كتاب از تو (اى پيامبر) مى پرسند (و مي‌خواهند) كه كتابى از آسمان براى آن‌ها فرود آورى، چنان كه از موسى بزرگتر از آن را خواسته بودند و گفته بودند خدا را به ما آشكارا بنمايان. سپس آتش آسمانى براى بيدادگرى آن‌ها را فراگرفت و بعد گوساله را پس از آن كه نشانه هاى روشن براى ايشان آمد (جهت پرستش) گرفتند و ما آن‌ها را (با وجود بر پرستش گوساله) بخشيديم و به موسى چيرگى و تسلط آشكارى داديم».</ref>

«[[شیخ طوسی]]» سدى و محمد بن كعب القرظى گويند: كه خطاب آيه متوجه [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله است و منظور از اهل كتاب يهوديانند و درباره كتابى كه يهود از پيامبر خواسته بودند كه از آسمان براى ايشان نازل شود اختلاف است، - بعضى گويند كتاب نوشته شده خواسته بودند، همچنانى كه [[تورات]] به همين كيفيت از جانب خداوند با الواح براى [[حضرت موسی|موسى]] آمده بود سپس اين آية نازل گرديد.

قتادة گويد: يهوديان كتاب مخصوصى از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند، طبرى و ابن جريج گويند: از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند كه براى رجال و بزرگان آن‌ها كتابى آورده شود.<ref> طبرى در جامع البيان آن را از محمد بن كعب القرظى روايت نموده و طبرسى در مجمع البيان نيز آن را از سدى روايت كرده و اضافه نموده است كه يهودى مزبور كعب بن الاشرف بوده است و صاحبان كشف الاسرار و روض الجنان نيز روايت مزبور را ذكر نموده و گويند كه يهوديان مزبور فنحاص بن عازورا و كعب بن الاشرف بوده اند.</ref>

==پانویس ==
<references />

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۱ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۶:۱۵
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آیه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 153 سوره نساء]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِّنَ السَّمَاء فَقَدْ سَأَلُواْ مُوسَى أَكْبَرَ مِن ذَلِكَ فَقَالُواْ أَرِنَا اللّهِ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُواْ الْعِجْلَ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَن ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى سُلْطَانًا مُّبِينًا».\|سوره=4\|آیه=153}}
−
−	~~==ترجمه آیه==~~
−
−	اهل كتاب از تو مى‌خواهند كه كتابى از آسمان يكباره بر آنان فرود آورى البته از موسى بزرگتر از اين را خواستند و گفتند: خدا را آشكارا به ما بنماى پس بسزاى ظلمشان صاعقه آنان را فرو گرفت سپس بعد از آن كه دلايل آشكار برايشان آمد گوساله را به [[~~پرستش]] گرفتند و ما از آن هم درگذشتيم و به موسى برهانى روشن عطا كرديم.~~
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~'''محل نزول:'''~~
−
−	~~این~~ آیه ~~همچون دیگر آیات~~ سوره نساء در [[مدینه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج ‌3، ص 3.</ref>
−
−	'''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 259.</ref>
−
−	«[[شیخ طوسی]]» گوید: سدى و محمد بن كعب القرظى گويند: كه خطاب آيه متوجه [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله است و منظور از اهل كتاب يهوديانند و درباره كتابى كه يهود از پيامبر خواسته بودند كه از آسمان براى ايشان نازل شود اختلاف است، - بعضى گويند كتاب نوشته شده خواسته بودند، همچنانى كه [[تورات]] به همين كيفيت از جانب خداوند با الواح براى [[حضرت موسی\|موسى]] آمده بود سپس اين آية نازل گرديد.
−
−	قتادة گويد: يهوديان كتاب مخصوصى از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند، طبرى و ابن جريج گويند: از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند كه براى رجال و بزرگان آن‌ها كتابى آورده شود.<ref> طبرى در جامع البيان آن را از محمد بن كعب القرظى روايت نموده و طبرسى در مجمع البيان نيز آن را از سدى روايت كرده و اضافه نموده است كه يهودى مزبور كعب بن الاشرف بوده است و صاحبان كشف الاسرار و روض الجنان نيز روايت مزبور را ذكر نموده و گويند كه يهوديان مزبور فنحاص بن عازورا و كعب بن الاشرف بوده اند.</ref>
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−
−	* قرآن کریم، ترجمه محمدمهدی فولادوند.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، انتشارات اسلامی، تهران، 1361 ش.
−	* فضل بن حسن طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره نساء]]
−	* [[سوره نساء/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره نساء]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۹: / سطر ۲۹: @@
 ==پیوندها==
 * [[سوره نساء]]
 * [[سوره نساء/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره نساء]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱۱: / سطر ۱۱: @@
 '''محل نزول:'''
-این آیه در همچون دیگر آیات سوره نساء در [[مدینه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج ‌3، ص 3.</ref>
+این آیه همچون دیگر آیات سوره نساء در [[مدینه]] بر [[پیامبر اسلام]] صلی الله علیه و آله نازل گردیده است. <ref> طبرسی، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، ج ‌3، ص 3.</ref>
 '''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 259.</ref>

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۵ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۷:۲۱
(بدون تفاوت)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۰۸
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{بخشی از یک کتاب}}
+==متن آیه==
-'''نویسنده:''' محمدباقر محقق
+{{قرآن در قاب|«يَسْأَلُكَ أَهْلُ الْكِتَابِ أَن تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ كِتَابًا مِّنَ السَّمَاء فَقَدْ سَأَلُواْ مُوسَى أَكْبَرَ مِن ذَلِكَ فَقَالُواْ أَرِنَا اللّهِ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُواْ الْعِجْلَ مِن بَعْدِ مَا جَاءتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ فَعَفَوْنَا عَن ذَلِكَ وَآتَيْنَا مُوسَى سُلْطَانًا مُّبِينًا».|سوره=4|آیه=153}}
-==شأن نزول آيه 153 سوره نساء==
+==ترجمه آیه==
-'''<I>«يَسْئَلُكَ أَهْلُ الْكِتابِ أَنْ تُنَزِّلَ عَلَيْهِمْ».</I>'''<ref> بقيه آيه، «كِتاباً مِنَ السَّماءِ فَقَدْ سَأَلُوا مُوسى  أَكْبَرَ مِنْ ذلِكَ فَقالُوا أَرِنَا اللَّهَ جَهْرَةً فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ بِظُلْمِهِمْ ثُمَّ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ مِنْ بَعْدِ ما جاءَتْهُمُ الْبَيِّناتُ فَعَفَوْنا عَنْ ذلِكَ وَ آتَيْنا مُوسى  سُلْطاناً مُبِيناً؛ اهل كتاب از تو (اى پيامبر) مى پرسند (و مي‌خواهند) كه كتابى از آسمان براى آن‌ها فرود آورى، چنان كه از موسى بزرگتر از آن را خواسته بودند و گفته بودند خدا را به ما آشكارا بنمايان. سپس آتش آسمانى براى بيدادگرى آن‌ها را فراگرفت و بعد گوساله را پس از آن كه نشانه هاى روشن براى ايشان آمد (جهت پرستش) گرفتند و ما آن‌ها را (با وجود بر پرستش گوساله) بخشيديم و به موسى چيرگى و تسلط آشكارى داديم».</ref>
+اهل كتاب از تو مى‌خواهند كه كتابى از آسمان يكباره بر آنان فرود آورى البته از موسى بزرگتر از اين را خواستند و گفتند: خدا را آشكارا به ما بنماى پس بسزاى ظلمشان صاعقه آنان را فرو گرفت سپس بعد از آن كه دلايل آشكار برايشان آمد گوساله را به [[پرستش]] گرفتند و ما از آن هم درگذشتيم و به موسى برهانى روشن عطا كرديم.
-«[[شیخ طوسی]]» سدى و محمد بن كعب القرظى گويند: كه خطاب آيه متوجه [[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله است و منظور از اهل كتاب يهوديانند و درباره كتابى كه يهود از پيامبر خواسته بودند كه از آسمان براى ايشان نازل شود اختلاف است، - بعضى گويند كتاب نوشته شده خواسته بودند، همچنانى كه [[تورات]] به همين كيفيت از جانب خداوند با الواح براى [[حضرت موسی|موسى]] آمده بود سپس اين آية نازل گرديد.
+==نزول==
 قتادة گويد: يهوديان كتاب مخصوصى از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند، طبرى و ابن جريج گويند: از رسول خدا صلی الله علیه و آله خواسته بودند كه براى رجال و بزرگان آن‌ها كتابى آورده شود.<ref> طبرى در جامع البيان آن را از محمد بن كعب القرظى روايت نموده و طبرسى در مجمع البيان نيز آن را از سدى روايت كرده و اضافه نموده است كه يهودى مزبور كعب بن الاشرف بوده است و صاحبان كشف الاسرار و روض الجنان نيز روايت مزبور را ذكر نموده و گويند كه يهوديان مزبور فنحاص بن عازورا و كعب بن الاشرف بوده اند.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>