آیه 146 آل عمران - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 146 سوره آل عمران

2016-06-05T04:14:12Z

تغییرمسیر به آیه 146 سوره آل عمران

History of islam: History of islam صفحهٔ آیه ۱۴۶ آل عمران را به آیه 146 آل عمران که تغییرمسیر بود منتقل کرد

2015-09-03T08:16:18Z

History of islam صفحهٔ آیه ۱۴۶ آل عمران را به آیه 146 آل عمران که تغییرمسیر بود منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی: /* پيوندها */

2014-02-15T06:45:10Z

‏پيوندها

مرضیه الله وکیل جزی: آیه 146 آل عمران را به آیه ۱۴۶ آل عمران منتقل کرد

2012-10-29T07:23:15Z

آیه 146 آل عمران را به آیه ۱۴۶ آل عمران منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۱ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۵۷

2012-09-01T07:57:54Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

2012-07-16T13:28:34Z

صفحه‌ای جدید حاوی ' {{بخشی از یک کتاب}} '''منبع:''' نمونه بينات در شأن نزول آيات از نظر شیخ طوسی و سا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

{{بخشی از یک کتاب}}
'''منبع:''' [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و ساير مفسرين خاصه و عامه ، ص 154

'''نویسنده:''' محمدباقر محقق

==شأن نزول آيه 146 سوره آل‌عمران==

'''<I>«وَ ما كانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ × وَ كَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ».</I>'''<ref> بقيه آيه 145، «كِتاباً مُؤَجَّلًا وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْها وَ سَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ؛ هيچ كس جز به فرمان خدا نخواهد مرد كه اجل هر كسى در قضاء الهى به وقت معين ثبت است و هر كه براى يافتن متاع دنيا كوشش كند از دنيا او را بهره مند سازيم و هر كه براى ثواب [[آخرت]] سعى نمايد از نعمت آخرت برخوردارش كنيم و بزودى سپاسگذاران را پاداش نيك خواهيم داد».</ref><ref> بقيه آيه 146، «فَما وَهَنُوا لِما أَصابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ ما ضَعُفُوا وَ مَا اسْتَكانُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ؛ چه بسيار رخ داده كه جمعيت زيادى از پيروان پيامبرى در جنگ كشته شوند و با اين حال اهل ايمان با سختى هائى كه در راه خدا به آن‌ها رسيده مقاومت كنند و هرگز بيمناك و زبون نشوند و سر زير بار دشمن فرود نياورند و راه صبر و پايدارى پيش گيرند و خداوند شكيبايان را دوست مي‌دارد».</ref>

از ابن دأب روايت شده كه هنگامى كه [[امیرالمومنین]] على عليه‌السلام از [[غزوه احد]] مراجعت فرمود. هشتاد جراحت بر بدن او وارد آمده بود پيامبر به عيادت نزد وى آمد و وقتى على را بدان وضع كه از جراحات زياد رنج مي‌برد، ديد. گريست و فرمود: يا على هر كسى كه در راه خدا صدمات و لطماتى را متحمل شود، اجر و پاداش او با خداوند خواهد بود.

على ابى‌طالب در پاسخ در حالتى كه گريه مي‌كرد، گفت: پدر و مادرم فداى تو باد يا رسول اللّه، شكر مي‌كنم پروردگار را كه پشت به جنگ نكردم و فرار اختيار ننمودم، سپس پيامبر فرمود: يا على ابوسفيان موعد ملاقات خود را با ما در حمراء الاسد قرار داده است. على گفت: يا رسول اللّه اگر او هر قدر افرادى را بسيج كند و به نبرد پردازد با او به مقابله خواهيم پرداخت و از جنگ با او رو گردان نخواهيم بود سپس اين آيات نازل گرديد.<ref> كتاب الاختصاص از [[شيخ مفيد]].</ref>

==پانویس ==
<references />

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۵ ژوئن ۲۰۱۶، ساعت ۰۴:۱۴
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آيه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 146 سوره آل عمران]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُواْ لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَ مَا ضَعُفُواْ وَ مَا اسْتَكَانُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ».\|سوره=3\|آیه=146}}
−
−	~~==ترجمه آیه==~~
−
−	و چه بسيار پيامبرانى كه همراه او توده هاى انبوه كارزار كردند و در برابر آنچه در راه خدا بديشان رسيد سستى نورزيدند و ناتوان نشدند و تسليم دشمن نگرديدند و خداوند شكيبايان را دوست دارد.
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~'''محل نزول:'''~~
−
−	اين آيه در همچون ديگر آيات سوره آل عمران در [[مدينه]] بر [[پيامبر اسلام]] صلي الله عليه و آله نازل گرديده است. <ref> طبرسي، مجمع البيان في تفسير القرآن، ج ‌2، ص 693.</ref>
−
−	'''شأن نزول:'''<ref> محمدباقر محقق،‌ [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شيخ طوسي]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، ص 154.</ref>
−
−	از ابن دأب روايت شده كه هنگامى كه [[امیرالمومنین]] على عليه‌السلام از [[غزوه احد]] مراجعت فرمود. هشتاد جراحت بر بدن او وارد آمده بود پيامبر به عيادت نزد وى آمد و وقتى على را بدان وضع كه از جراحات زياد رنج مي‌برد، ديد. گريست و فرمود: يا على هر كسى كه در راه خدا صدمات و لطماتى را متحمل شود، اجر و پاداش او با خداوند خواهد بود.
−
−	على ابى‌طالب در پاسخ در حالتى كه گريه مي‌كرد، گفت: پدر و مادرم فداى تو باد يا رسول اللّه، شكر مي‌كنم پروردگار را كه پشت به جنگ نكردم و فرار اختيار ننمودم، سپس پيامبر فرمود: يا على ابوسفيان موعد ملاقات خود را با ما در حمراء الاسد قرار داده است. على گفت: يا رسول اللّه اگر او هر قدر افرادى را بسيج كند و به نبرد پردازد با او به مقابله خواهيم پرداخت و از جنگ با او رو گردان نخواهيم بود سپس اين آيات نازل گرديد.<ref> كتاب الاختصاص از [[شيخ مفيد]].</ref>
−
−	~~==پانويس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−
−	* قرآن کريم، ترجمه محمدمهدي فولادوند.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بينات در شأن نزول آيات]] از نظر [[شيخ طوسي]] و ساير مفسرين خاصه و عامه، انتشارات اسلامي، تهران، 1361 ش.
−	* فضل بن حسن طبرسي، مجمع البيان في تفسير القرآن، انتشارات ناصرخسرو، تهران، 1372 ش.
−
−	~~==پيوندها==~~
−	* [[سوره آل عمران]]
−	* [[سوره آل عمران/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آيات~~ سوره آل عمران]]
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۹: / سطر ۲۹: @@
 ==پيوندها==
 * [[سوره آل عمران]]
 * [[سوره آل عمران/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آيات سوره آل عمران]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۳ سپتامبر ۲۰۱۵، ساعت ۰۸:۱۶
(بدون تفاوت)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۹ اکتبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۷:۲۳
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-{{بخشی از یک کتاب}}
+==متن آيه==
-'''نویسنده:''' محمدباقر محقق
+{{قرآن در قاب|«وَكَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُواْ لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَ مَا ضَعُفُواْ وَ مَا اسْتَكَانُواْ وَاللّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ».|سوره=3|آیه=146}}
-==شأن نزول آيه 146 سوره آل‌عمران==
+==ترجمه آیه==
-'''<I>«وَ ما كانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ × وَ كَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ».</I>'''<ref> بقيه آيه 145، «كِتاباً مُؤَجَّلًا وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الدُّنْيا نُؤْتِهِ مِنْها وَ مَنْ يُرِدْ ثَوابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْها وَ سَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ؛ هيچ كس جز به فرمان خدا نخواهد مرد كه اجل هر كسى در قضاء الهى به وقت معين ثبت است و هر كه براى يافتن متاع دنيا كوشش كند از دنيا او را بهره مند سازيم و هر كه براى ثواب [[آخرت]] سعى نمايد از نعمت آخرت برخوردارش كنيم و بزودى سپاسگذاران را پاداش نيك خواهيم داد».</ref><ref> بقيه آيه 146، «فَما وَهَنُوا لِما أَصابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ ما ضَعُفُوا وَ مَا اسْتَكانُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ؛ چه بسيار رخ داده كه جمعيت زيادى از پيروان پيامبرى در جنگ كشته شوند و با اين حال اهل ايمان با سختى هائى كه در راه خدا به آن‌ها رسيده مقاومت كنند و هرگز بيمناك و زبون نشوند و سر زير بار دشمن فرود نياورند و راه صبر و پايدارى پيش گيرند و خداوند شكيبايان را دوست مي‌دارد».</ref>
+و چه بسيار پيامبرانى كه همراه او توده هاى انبوه كارزار كردند و در برابر آنچه در راه خدا بديشان رسيد سستى نورزيدند و ناتوان نشدند و تسليم دشمن نگرديدند و خداوند شكيبايان را دوست دارد.
 از ابن دأب روايت شده كه هنگامى كه [[امیرالمومنین]] على عليه‌السلام از [[غزوه احد]] مراجعت فرمود. هشتاد جراحت بر بدن او وارد آمده بود پيامبر به عيادت نزد وى آمد و وقتى على را بدان وضع كه از جراحات زياد رنج مي‌برد، ديد. گريست و فرمود: يا على هر كسى كه در راه خدا صدمات و لطماتى را متحمل شود، اجر و پاداش او با خداوند خواهد بود.
@@ سطر ۱۲: / سطر ۱۹: @@
 على ابى‌طالب در پاسخ در حالتى كه گريه مي‌كرد، گفت: پدر و مادرم فداى تو باد يا رسول اللّه، شكر مي‌كنم پروردگار را كه پشت به جنگ نكردم و فرار اختيار ننمودم، سپس پيامبر فرمود: يا على ابوسفيان موعد ملاقات خود را با ما در حمراء الاسد قرار داده است. على گفت: يا رسول اللّه اگر او هر قدر افرادى را بسيج كند و به نبرد پردازد با او به مقابله خواهيم پرداخت و از جنگ با او رو گردان نخواهيم بود سپس اين آيات نازل گرديد.<ref> كتاب الاختصاص از [[شيخ مفيد]].</ref>
-==پانویس ==
+==پانويس==
-<references />
+<references/>