آیه ۵ ضحی - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 5 سوره ضحی

2016-10-20T19:21:25Z

تغییرمسیر به آیه 5 سوره ضحی

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-16T06:26:27Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: /* متن آیه */

2013-04-17T11:06:18Z

‏متن آیه

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۵ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۹:۲۶

2012-12-05T09:26:51Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى |سوره=93|آیه=5}} ...' ایجاد کرد

2012-10-27T16:43:26Z

صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى |سوره=93|آیه=5}} ...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

=== متن آیه ===

{{قرآن در قاب|وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى |سوره=93|آیه=5}}

=== ترجمه ===

به زودی پروردگارت تو را عطا خواهد داد تا خشنود شوی

=== شأن نزول آیات 4 و 5 ===

محمد بن العباس بعد از چهار واسطه از عبدالله بن عباس نقل کند که گفت: بر [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله ممالکى که بعد از او از طرف اسلام و مسلمین گشوده خواهد شد، عرضه گردید. پیامبر مسرور و خوشحال شد سپس این آیات بر او نازل گردید.<ref> البرهان فی تفسیر القرآن.</ref>

و نیز ابن عباس گوید که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: آنچه که باید بعد از من براى امت من از فتوحات و خیرات پیش آید. بر من عرضه شد و من از آن خوشحال و شادان گردیدم سپس این آیات بر من نازل شد.<ref> کتاب الاوسط از طبرانى و کتاب الدلائل از بیهقى و حاکم صاحب المستدرک.</ref>

[[امام صادق]] علیه‌السلام فرماید و جابر نیز گوید: علت نزول آیه 5 چنین است، روزى رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم داخل خانه دخترش زهرا علیهاالسلام شد. دید ایشان چادرى از پشم و کرک و موى شتر در بر نموده و با یک دست آسیاب را براى آرد کردن می‌چرخاند و با دست دیگر طفل صغیرش را شیر می‌دهد.

پیامبر چون دختر خود را بدین وضع دید، اشک از چشمان وى سرازیر گردید و به دخترش فرمود: اى دخترک عزیز من مرارت و زحمت دنیا را با یاد آورى. بهشت از یاد ببر، سپس آیه 5 نازل گردید.<ref> تفاسیر روض الجنان از خاصة و کشف الاسرار از عامه و تفاسیر ثعلبى و قشیرى از عامه.</ref>

==پانویس ==
<references />
===

=== منابع ===

* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.

* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 867

$$--$$-- [[سوره انشراح یا شرح]]$$--$$--

=== پیوندها ===

*[[سوره ضحی ]]

*[[سوره ضحی /متن و ترجمه سوره]]

[[رده:آیات سوره ضحی ]]

[[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۹:۲۱
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آیه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 5 سوره ضحی]]
−
−	~~{{قرآن در قاب\|«وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى».\|سوره=93\|آیه=5}}~~
−
−	~~==ترجمه==~~
−
−	~~بزودی پروردگارت تو را عطا خواهد داد تا خشنود شوی.~~
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~'''شأن نزول آیات 4 و 5:'''~~
−
−	~~محمد بن العباس بعد از چهار واسطه از عبدالله بن عباس نقل کند که گفت: بر~~ [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله ممالکى که بعد از او از طرف اسلام و مسلمین گشوده خواهد شد، عرضه گردید. پیامبر مسرور و خوشحال شد سپس این آیات بر او نازل گردید.<ref> البرهان فی تفسیر القرآن.</ref>
−
−	و نیز ابن عباس گوید که رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمود: آنچه که باید بعد از من براى امت من از فتوحات و خیرات پیش آید. بر من عرضه شد و من از آن خوشحال و شادان گردیدم سپس این آیات بر من نازل شد.<ref> کتاب الاوسط از طبرانى و کتاب الدلائل از بیهقى و حاکم صاحب المستدرک.</ref>
−
−	~~[[امام صادق]] علیه‌السلام فرماید و جابر نیز گوید: علت نزول~~ آیه 5 چنین است، روزى رسول خدا صلى الله علیه و آله و سلم داخل خانه دخترش زهرا علیهاالسلام شد. دید ایشان چادرى از پشم و کرک و موى شتر در بر نموده و با یک دست آسیاب را براى آرد کردن می‌چرخاند و با دست دیگر طفل صغیرش را شیر می‌دهد.
−
−	پیامبر چون دختر خود را بدین وضع دید، اشک از چشمان وى سرازیر گردید و به دخترش فرمود: اى دخترک عزیز من مرارت و زحمت دنیا را با یاد آورى. بهشت از یاد ببر، سپس آیه 5 نازل گردید.<ref> تفاسیر روض الجنان از خاصة و کشف الاسرار از عامه و تفاسیر ثعلبى و قشیرى از عامه.</ref>
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−	* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 867.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره ضحی]]
−	* [[سوره ضحی/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره ضحی]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۹: / سطر ۲۹: @@
 * [[سوره ضحی]]
 * [[سوره ضحی/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره ضحی]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 ==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|«وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى».|سوره=93|آیه=5}}
+{{قرآن در قاب|«وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى».|سوره=93|آیه=5}}
 ==ترجمه==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-=== متن آیه ===
+==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى |سوره=93|آیه=5}}
+{{قرآن در قاب|«وَلَسَوْفَ یُعْطِیكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى».|سوره=93|آیه=5}}
-=== ترجمه ===
+==ترجمه==
-به زودی پروردگارت تو را عطا خواهد داد تا خشنود شوی
+بزودی پروردگارت تو را عطا خواهد داد تا خشنود شوی.
-=== شأن نزول آیات 4 و 5 ===
+==نزول==
 محمد بن العباس بعد از چهار واسطه از عبدالله بن عباس نقل کند که گفت: بر [[رسول خدا]] صلی الله علیه و آله ممالکى که بعد از او از طرف اسلام و مسلمین گشوده خواهد شد، عرضه گردید. پیامبر مسرور و خوشحال شد سپس این آیات بر او نازل گردید.<ref> البرهان فی تفسیر القرآن.</ref>
@@ سطر ۱۷: / سطر ۱۹: @@
 پیامبر چون دختر خود را بدین وضع دید، اشک از چشمان وى سرازیر گردید و به دخترش فرمود: اى دخترک عزیز من مرارت و زحمت دنیا را با یاد آورى. بهشت از یاد ببر، سپس آیه 5 نازل گردید.<ref> تفاسیر روض الجنان از خاصة و کشف الاسرار از عامه و تفاسیر ثعلبى و قشیرى از عامه.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
 * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
-* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 867
+==پیوندها==
 * [[سوره ضحی]]
-$$--$$-- [[سوره انشراح یا شرح]]$$--$$--
+* [[سوره ضحی/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]