آیه ۱۶ شوری - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

Quran: تغییرمسیر به آیه 16 سوره شوری

2016-10-20T15:33:18Z

تغییرمسیر به آیه 16 سوره شوری

مرضیه الله وکیل جزی: /* پیوندها */

2014-02-15T06:29:35Z

‏پیوندها

مرضیه الله وکیل جزی: /* متن آیه */

2013-04-15T10:38:03Z

‏متن آیه

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۳ دسامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۵۸

2012-12-03T05:58:02Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا ا...' ایجاد کرد

2012-10-27T16:25:08Z

صفحه‌ای جدید حاوی '=== متن آیه === {{قرآن در قاب|وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا ا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

=== متن آیه ===

{{قرآن در قاب|وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِیبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَیْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِیدٌ |سوره=42|آیه=16}}

=== ترجمه ===

و کسانی که در باره خدا جدال می کنند، پس از آنکه دعوت او را، اجابت کرده اند نزد پروردگارشان حجتشان ناچیز است بر آنهاست خشم خدا و بر آنهاست عذابی سخت

=== شأن نزول ===

این آیه درباره یهودیان آمده که با [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم و مؤمنین به خصومت رفتار می‌کردند و مى گفتند: پیامبر ما پیش از پیامبر شما و کتاب ما قبل از کتاب شما آمده است. بنابراین ما سزاوارتریم و دین ما بهتر از دین شما است سپس این آیه نازل گردید.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref>

عکرمه گوید: چنین مشاجره اى را مشرکین مکه با مسلمین داشته اند<ref> تفسیر ابن المنذر.</ref>، قتاده گوید: آنان یهودى و نصارى بودند که یک چنین گفتارى را با مؤمنین داشته اند.<ref> تفسیر عبدالرزاق.</ref>

==پانویس ==
<references />
===

=== منابع ===

* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.

* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 689

=== پیوندها ===

*[[سوره شوری ]]

*[[سوره شوری /متن و ترجمه سوره]]

[[رده:آیات سوره شوری ]]

[[رده:آیات دارای شان نزول]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۰ اکتبر ۲۰۱۶، ساعت ۱۵:۳۳
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~==متن آیه==~~	+	#تغییرمسیر[[آیه 16 سوره شوری]]
−
−	{{قرآن در قاب\|«وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ».\|سوره=42\|آیه=16}}
−
−	~~==ترجمه==~~
−
−	و کسانی که درباره خدا جدال می کنند، پس از آن که دعوت او را اجابت کرده اند نزد پروردگارشان حجتشان ناچیز است. بر آنهاست خشم خدا و بر آنهاست عذابی سخت.
−
−	~~==نزول==~~
−
−	~~این آیه درباره یهودیان آمده که با~~ [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم و مؤمنین به خصومت رفتار می‌کردند و مى گفتند: پیامبر ما پیش از پیامبر شما و کتاب ما قبل از کتاب شما آمده است. بنابراین ما سزاوارتریم و دین ما بهتر از دین شما است سپس این آیه ~~نازل گردید.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref>~~
−
−	عکرمه گوید: چنین مشاجره اى را مشرکین مکه با مسلمین داشته اند<ref> تفسیر ابن المنذر.</ref>، قتاده گوید: آنان یهودى و نصارى بودند که یک چنین گفتارى را با مؤمنین داشته اند.<ref> تفسیر عبدالرزاق.</ref>
−
−	~~==پانویس==~~
−	~~<references/>~~
−
−	~~==منابع==~~
−	* قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
−	* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه، ص 689.
−
−	~~==پیوندها==~~
−	* [[سوره شوری]]
−	* [[سوره شوری/متن و ترجمه سوره]]
−
−	~~{{قرآن}}~~
−
−	~~[[رده:آیات سوره شوری]]~~
−	~~[[رده:آیات دارای شان نزول~~]]

@@ سطر ۲۳: / سطر ۲۳: @@
 * [[سوره شوری]]
 * [[سوره شوری/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات سوره شوری]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 ==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|«وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَااسْتُجِیبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَیْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِیدٌ».|سوره=42|آیه=16}}
+{{قرآن در قاب|«وَالَّذِينَ يُحَاجُّونَ فِي اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِيبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَيْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ».|سوره=42|آیه=16}}
 ==ترجمه==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-=== متن آیه ===
+==متن آیه==
-{{قرآن در قاب|وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا اسْتُجِیبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَیْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِیدٌ |سوره=42|آیه=16}}
+{{قرآن در قاب|«وَالَّذِینَ یُحَاجُّونَ فِی اللَّهِ مِن بَعْدِ مَااسْتُجِیبَ لَهُ حُجَّتُهُمْ دَاحِضَةٌ عِندَ رَبِّهِمْ وَعَلَیْهِمْ غَضَبٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ شَدِیدٌ».|سوره=42|آیه=16}}
-=== ترجمه ===
+==ترجمه==
-و کسانی که در باره خدا جدال می کنند، پس از آنکه دعوت او را، اجابت کرده اند نزد پروردگارشان حجتشان ناچیز است بر آنهاست خشم خدا و بر آنهاست عذابی سخت
+و کسانی که درباره خدا جدال می کنند، پس از آن که دعوت او را اجابت کرده اند نزد پروردگارشان حجتشان ناچیز است. بر آنهاست خشم خدا و بر آنهاست عذابی سخت.
-=== شأن نزول ===
+==نزول==
 این آیه درباره یهودیان آمده که با [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله و سلم و مؤمنین به خصومت رفتار می‌کردند و مى گفتند: پیامبر ما پیش از پیامبر شما و کتاب ما قبل از کتاب شما آمده است. بنابراین ما سزاوارتریم و دین ما بهتر از دین شما است سپس این آیه نازل گردید.<ref> تفسیر کشف الاسرار.</ref>
@@ سطر ۱۳: / سطر ۱۳: @@
 عکرمه گوید: چنین مشاجره اى را مشرکین مکه با مسلمین داشته اند<ref> تفسیر ابن المنذر.</ref>، قتاده گوید: آنان یهودى و نصارى بودند که یک چنین گفتارى را با مؤمنین داشته اند.<ref> تفسیر عبدالرزاق.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
 * قرآن کریم، ترجمه عبدالمحمد آیتی.
-* محمدباقر محقق، [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]] از نظر [[شیخ طوسی]] و سایر مفسرین خاصه و عامه ، ص 689
+==پیوندها==
 * [[سوره شوری]]
-=== پیوندها ===
+* [[سوره شوری/متن و ترجمه سوره]]
 [[رده:آیات دارای شان نزول]]