آیه نور - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی در ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۲۷

2024-09-25T12:27:14Z

سید مهدی خدایی در ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۷:۳۹

2018-07-19T07:39:28Z

Zamani در ‏۲۵ سپتامبر ۲۰۱۷، ساعت ۰۵:۳۴

2017-09-25T05:34:12Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۰۹

2014-02-17T07:09:45Z

مرضیه الله وکیل جزی: آيه نور را به آیه نور منتقل کرد

2012-09-22T10:53:57Z

آيه نور را به آیه نور منتقل کرد

بهرامی در ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۱:۰۷

2012-09-04T11:07:54Z

بهرامی: تعیین رده و ویرایش جزیی متن

2012-07-24T06:34:48Z

تعیین رده و ویرایش جزیی متن

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۶

2012-07-22T08:36:32Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '- آيه 35 سوره نور/24 را «آيه نور» گفته‌اند. الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ ا...' ایجاد کرد

2012-07-21T10:51:52Z

صفحه‌ای جدید حاوی '- آيه 35 سوره نور/24 را «آيه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ ا...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

-

آيه 35 [[سوره نور]]/24 را «آيه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نيز از همين آيه گرفته شده. در آغاز اين آيه خداوند، نور آسمان‌ها و زمين معرفى شده است: «اللّهُ نورُ السَّموتِ والأَرضِ...».

==پانویس ==
<references />
===منابع===

علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد 1، ص 406

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-آیه نور آیه 35 [[سوره نور]] است که نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده است. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است و در ادامه آیه در قالب تمثیلی چگونگی نور آسمان و زمین بودن خدا تشریح شده است:
+آیه 35 [[سوره نور]] معروف به «آیه نور» است که نام [[سوره]] نیز از همین [[آیه]] گرفته شده است. در آغاز این آیه، [[خداوند]]، «نور» آسمان‌ها و زمین معرفى شده و در ادامه آیه، در قالب تمثیلی، چگونگی نور آسمان و زمین بودن خدا تشریح شده است:
-{{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35|ترجمه=خدا نور آسمانها و زمین است مثل نور او چون چراغدانی است که در آن، چراغی باشد، آن چراغ درون آبگینه ای و آن آبگینه چون ستاره ای درخشنده از روغن درخت پر برکت زیتون که نه خاوری است و نه باختری افروخته باشد روغنش روشنی بخشد هر چند آتش بدان نرسیده باشد نوری افزون بر نوردیگر خدا هر کس را که بخواهد بدان نور راه می نماید و برای مردم مثلهامی آورد، زیرا بر هر چیزی آگاه است}}
+{{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35|ترجمه=خدا نور آسمان ها و زمین است؛ وصف نورش مانند چراغدانی است که در آن، چراغ پر فروغی است، و آن چراغ در میان قندیل بلورینی است، که آن قندیل بلورین گویی ستاره تابانی است، [و آن چراغ] از [روغن] درخت زیتونی پربرکت که نه شرقی است و نه غربی افروخته می شود، [و] روغن آن [از پاکی و صافی] نزدیک است روشنی بدهد گرچه آتشی به آن نرسیده باشد، نوری است بر فراز نوری؛ خدا هر کس را بخواهد به سوی نور خود هدایت می کند، و خدا برای مردم مثل ها می زند [تا حقایق را بفهمند] و خدا به همه چیز داناست.}}
-برای مشاهده ترجمه ها و تفاسیر آیه صفحه [[آیه 35 سوره نور]] را مشاهده فرمایید.
+اگر بخواهیم برای ذات پاک [[خدا]] تشبیه و تمثیلی از موجودات حسی این جهان انتخاب کنیم - گرچه مقام با عظمت او از هر شبیه و نظیر برتر است - آیا جز از واژه «نور» می‌توان استفاده کرد؟ همان خدایی که پدید آورنده تمام جهان هستی است، روشنی بخش عالم آفرینش است، همه موجودات زنده به برکت فرمان او زنده‌اند، و همه مخلوقات بر سر خوان نعمت او هستند که اگر لحظه‌ای لطف خود را از آنها باز گیرد همگی در ظلمت فنا و نیستی فرو می‌روند. بنابراین: {{متن قرآن|«اللَّهُ نُورُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ»}}.
-==پانویس==
+بلکه اگر «نور» را به معنی وسیع کلمه به کار بریم یعنی «هر چیزی که ذاتش ظاهر و آشکار باشد و خود ظاهر کننده غیر باشد» در این صورت به کار بردن کلمه «نور» در ذات پاک او جنبه تشبیه هم نخواهد داشت، چرا که چیزی در عالم خلقت از او آشکارتر نیست، و تمام آنچه غیر اوست از برکت وجود او آشکار است. و به این ترتیب همه انوار هستی از نور او مایه می‌گیرد، و به نور ذات پاک او منتهی می‌شود.
 ==منابع==
 {{قرآن}}
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات سوره نور]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 آیه نور آیه 35 [[سوره نور]] است که نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده است. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است و در ادامه آیه در قالب تمثیلی چگونگی نور آسمان و زمین بودن خدا تشریح شده است:
-{{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35}}
+{{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35|ترجمه=خدا نور آسمانها و زمین است مثل نور او چون چراغدانی است که در آن، چراغی باشد، آن چراغ درون آبگینه ای و آن آبگینه چون ستاره ای درخشنده از روغن درخت پر برکت زیتون که نه خاوری است و نه باختری افروخته باشد روغنش روشنی بخشد هر چند آتش بدان نرسیده باشد نوری افزون بر نوردیگر خدا هر کس را که بخواهد بدان نور راه می نماید و برای مردم مثلهامی آورد، زیرا بر هر چیزی آگاه است}}
 برای مشاهده ترجمه ها و تفاسیر آیه صفحه [[آیه 35 سوره نور]] را مشاهده فرمایید.

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-آیه 35 [[سوره نور]]/24 را «آیه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است:
+آیه نور آیه 35 [[سوره نور]] است که نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده است. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است و در ادامه آیه در قالب تمثیلی چگونگی نور آسمان و زمین بودن خدا تشریح شده است:
 {{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35}}
 ==پانویس==

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 آیه 35 [[سوره نور]]/24 را «آیه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است:
-{{قرآن در قاب|اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ |سوره=24|آیه=35}}
-==پانویس ==
+{{قرآن در قاب|«اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ»|سوره=24|آیه=35}}
 <references />
 ==منابع==
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات سوره نور]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-===آیه نور===
+آیه 35 [[سوره نور]]/24 را «آیه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است:
+{{قرآن در قاب|اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونِةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاء وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ |سوره=24|آیه=35}}
 ==پانویس ==
 <references />
@@ سطر ۹: / سطر ۷: @@
 علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 406
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۲۲ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۱۰:۵۳
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
+===آیه نور===
-آيه 35 [[سوره نور]]/24 را «آيه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نيز از همين آيه گرفته شده. در آغاز اين آيه خداوند، نور آسمان‌ها و زمين معرفى شده است: «اللّهُ نورُ السَّموتِ والأَرضِ...».
+آیه 35 [[سوره نور]]/24 را «آیه نور» گفته‌اند.<ref> الناسخ والمنسوخ، النحاس، ص‌ 45؛ الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 49.</ref> نام سوره نیز از همین آیه گرفته شده. در آغاز این آیه خداوند، نور آسمان‌ها و زمین معرفى شده است: «اللّهُ نورُ السَّموتِ والأَرضِ...».
 ==پانویس ==
@@ سطر ۷: / سطر ۷: @@
 ===منابع===
-علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد  1، ص 406
+علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 406