آیه عدد - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ آيه عدد را به آیه عدد منتقل کرد

2024-09-14T10:55:43Z

مهدی موسوی صفحهٔ آيه عدد را به آیه عدد منتقل کرد

مهدی موسوی در ‏۲۲ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۱۴:۳۷

2024-08-22T14:37:42Z

سید مهدی خدایی در ‏۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۵:۱۰

2018-07-19T05:10:19Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۰

2014-02-16T09:10:04Z

بهرامی در ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۴۹

2012-09-04T05:49:24Z

بهرامی: تعیین رده و ویرایش جزیی متن

2012-07-24T07:11:28Z

تعیین رده و ویرایش جزیی متن

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۵

2012-07-22T08:35:23Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '- به سومين آيه سوره نساء/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آيه عدد...' ایجاد کرد

2012-07-21T10:51:09Z

صفحه‌ای جدید حاوی '- به سومين آيه سوره نساء/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آيه عدد...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

-

به سومين آيه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آيه عدد» گفته‌اند:<ref> الميزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>

'''''«و ‌إِن خِفتُم أَلاّ تُقِسطوا فِى اليَتمى فَانكِحوا ما طَابَ لَكُم مِن النِّساءِ مَثنى و ثُلـث و رُبع».'''''

گفته‌اند: اين آيه درباره دختر يتيمى نازل شد كه سرپرستش به مال و جمال او چشم دوخته بود و تصميم داشت بدون دادن مهر با او ازدواج كند؛ از اين رو آيه فرود آمد و خداوند دستور داد با دختران يتيم ازدواج نكنند، مگر اين‌ كه با آن‌ها عادلانه رفتار كنند و مهر آنان را مطابق شئونشان بپردازند يا اين ‌كه با زنان ديگر ازدواج كنند.<ref> مجمع البيان، ج‌ 3، ص‌ 10.</ref>

==پانویس ==
<references />
==منابع== علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد 1، ص 393

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-به سومین آیه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref>المیزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>
+به سومین آیه [[سوره نساء]] که به جواز [[تعدد زوجات]] تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref>تفسیر المیزان، ج‌ ۴، ص‌ ۲۷۴.</ref>
-{{قرآن در قاب|«وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ»|سوره=4|آیه=3|ترجمه=اگر شما را بیم آن است که در کار یتیمان عدالت نورزید، از زنان هر چه شما را پسند افتد دو دو و سه سه و چهار چهار به نکاح درآورید و اگر بیم آن دارید که به عدالت رفتار نکنید تنها یک زن بگیرید یا هر چه مالک آن شوید این راهی بهتر است تا مرتکب ستم نگردید}}
+{{قرآن در قاب|«وَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتَامَىٰ فَانْكِحُوا مَا طَابَ لَكُمْ مِنَ النِّسَاءِ مَثْنَىٰ وَثُلَاثَ وَرُبَاعَ ۖ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا تَعْدِلُوا فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَلَّا تَعُولُوا»|سوره=4|آیه=3|ترجمه=واگر می ترسید که نتوانید در مورد دختران یتیم [در صورت ازدواج با آنان] عدالت ورزید، بنابراین از [دیگر] زنانی که شما را خوش آید دو دو و سه سه و چهار چهار به همسری بگیرید. پس اگر می ترسید که با آنان به عدالت رفتار نکنید، به یک زن یا به کنیزانی که مالک شده اید [اکتفا کنید]؛ این [اکتفای به یک همسر عقدی] به اینکه ستم نورزید و از راه عدالت منحرف نشوید، نزدیک تر است.}}
-گفته‌اند: این آیه درباره دختر یتیمى نازل شد كه سرپرستش به مال و جمال او چشم دوخته بود و تصمیم داشت بدون دادن مهر با او ازدواج كند؛ از این رو آیه فرود آمد و خداوند دستور داد با دختران یتیم ازدواج نكنند، مگر این‌ كه با آن‌ها عادلانه رفتار كنند و مهر آنان را مطابق شئونشان بپردازند یا این ‌كه با زنان دیگر ازدواج كنند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 3، ص‌ 10.</ref>
+[[شیخ طوسى]] گوید: در [[سبب نزول]] این [[آیه]] به شش وجه اختلاف نموده اند؛ اول، حسن بصرى و جبائى و مبرّد از [[عایشه]] روایت کرده اند که این آیه درباره دختر یتیمى نازل گردیده که در تحت سرپرستى قیم خویش بوده و او مایل و راغب به [[ازدواج]] با دختر گردید. به خاطر مال و جمال او آن هم بدون پرداخت [[مهریه]] و البته در چنین مواردى از ازدواج با چنین دخترى بدون پرداخت مهر جلوگیرى به عمل آمد و دستور رسید که با غیر آن یتیمه ازدواج نمایند تا چهار زن و اگر از اداره کردن چهار زن ترس داشته باشند با یک نفر ازدواج کنند و نیز گویند: این آیه متصل به آیه {{متن قرآن|«یسْتَفْتُونَک فِی النِّساءِ قُلِ اللَّهُ یفْتِیکمْ فِیهِنَّ وَ ما یتْلى  عَلَیکمْ فِی الْکتابِ فِی یتامَى النِّساءِ اللَّاتِی لاتُؤْتُونَهُنَّ ما کتِبَ لَهُنَّ وَ تَرْغَبُونَ أَنْ تَنْکحُوهُنَّ»}} ([[سوره نساء]]، ۱۲۷) مى باشد.
 ==پانویس==
@@ سطر ۹: / سطر ۲۱: @@
 ==منابع==
-* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص393.
+* [[دائرة المعارف قرآن کریم]]، علی خراسانی، ج۱، ص۳۹۳.
+* [[نمونه بینات در شأن نزول آیات]]، محمدباقر محقق،‌ ص۱۷۹.
 {{قرآن}}
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات الاحکام]]
 [[رده:آیات سوره نساء]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 به سومین آیه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref>المیزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>
-{{قرآن در قاب|«وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ»|سوره=4|آیه=3}}
+{{قرآن در قاب|«وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ»|سوره=4|آیه=3|ترجمه=اگر شما را بیم آن است که در کار یتیمان عدالت نورزید، از زنان هر چه شما را پسند افتد دو دو و سه سه و چهار چهار به نکاح درآورید و اگر بیم آن دارید که به عدالت رفتار نکنید تنها یک زن بگیرید یا هر چه مالک آن شوید این راهی بهتر است تا مرتکب ستم نگردید}}
 گفته‌اند: این آیه درباره دختر یتیمى نازل شد كه سرپرستش به مال و جمال او چشم دوخته بود و تصمیم داشت بدون دادن مهر با او ازدواج كند؛ از این رو آیه فرود آمد و خداوند دستور داد با دختران یتیم ازدواج نكنند، مگر این‌ كه با آن‌ها عادلانه رفتار كنند و مهر آنان را مطابق شئونشان بپردازند یا این ‌كه با زنان دیگر ازدواج كنند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 3، ص‌ 10.</ref>

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-به سومین آیه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref> المیزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>
+به سومین آیه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref>المیزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>
-{{قرآن در قاب|   وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ|سوره=4|آیه=3}}
+{{قرآن در قاب|«وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ»|سوره=4|آیه=3}}
 گفته‌اند: این آیه درباره دختر یتیمى نازل شد كه سرپرستش به مال و جمال او چشم دوخته بود و تصمیم داشت بدون دادن مهر با او ازدواج كند؛ از این رو آیه فرود آمد و خداوند دستور داد با دختران یتیم ازدواج نكنند، مگر این‌ كه با آن‌ها عادلانه رفتار كنند و مهر آنان را مطابق شئونشان بپردازند یا این ‌كه با زنان دیگر ازدواج كنند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 3، ص‌ 10.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
 ==منابع==
-علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 393
+* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص393.
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات الاحکام]]
 [[رده:آیات سوره نساء]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 به سومین آیه [[سوره نساء]]/4 كه به جواز تعدد زوجات تا چهار همسر پرداخته، «آیه عدد» گفته‌اند:<ref> المیزان، ج‌ 4، ص‌ 274.</ref>
-'''''«و ‌إِن خِفتُم أَلاّ تُقِسطوا فِى الیَتمى فَانكِحوا ما طَابَ لَكُم مِن النِّساءِ مَثنى و ثُلـث و رُبع».'''''
+{{قرآن در قاب|   وَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تُقْسِطُواْ فِي الْيَتَامَى فَانكِحُواْ مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاء مَثْنَى وَثُلاَثَ وَرُبَاعَ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ تَعْدِلُواْ فَوَاحِدَةً أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْ ذَلِكَ أَدْنَى أَلاَّ تَعُولُواْ|سوره=4|آیه=3}}
 گفته‌اند: این آیه درباره دختر یتیمى نازل شد كه سرپرستش به مال و جمال او چشم دوخته بود و تصمیم داشت بدون دادن مهر با او ازدواج كند؛ از این رو آیه فرود آمد و خداوند دستور داد با دختران یتیم ازدواج نكنند، مگر این‌ كه با آن‌ها عادلانه رفتار كنند و مهر آنان را مطابق شئونشان بپردازند یا این ‌كه با زنان دیگر ازدواج كنند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 3، ص‌ 10.</ref>
@@ سطر ۱۴: / سطر ۱۲: @@
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات الاحکام]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۵۵
(بدون تفاوت)