آیه سابقون - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ آيه سابقون را به آیه سابقون منتقل کرد

2024-09-14T07:54:49Z

مهدی موسوی صفحهٔ آيه سابقون را به آیه سابقون منتقل کرد

مهدی موسوی در ‏۹ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۱۹

2024-09-09T07:19:29Z

سید مهدی خدایی در ‏۱۸ ژوئیهٔ ۲۰۱۸، ساعت ۰۹:۳۹

2018-07-18T09:39:04Z

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۵:۴۶

2014-02-17T05:46:31Z

Saeed zamani در ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۵:۰۶

2012-09-04T05:06:41Z

بهرامی در ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۴۱

2012-09-04T04:41:23Z

بهرامی در ‏۴ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۴:۳۹

2012-09-04T04:39:46Z

بهرامی: تعیین رده و ویرایش جزیی متن

2012-07-24T08:41:07Z

تعیین رده و ویرایش جزیی متن

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۳

2012-07-22T08:33:38Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '- آيه 100 سوره توبه/9 را «آيه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند. نهج الحق، ص‌ 200؛ شواه...' ایجاد کرد

2012-07-21T10:50:44Z

صفحه‌ای جدید حاوی '- آيه 100 سوره توبه/9 را «آيه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواه...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

-

آيه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آيه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزيل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> اين آيه مهاجر و انصار را مى‌ستايد كه پيش از ديگران به [[اسلام]] گرويدند. (سابقون) خداى از ايشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:

'''''«والسّبِقونَ الأَوَّلونَ مِن المُهجِرينَ والأنصارِ والَّذينَ اتَّبَعوهُم بِإِحسَن رَضِى اللّهُ عَنهُم و رَضُوا عَنه».'''''

برخى گفته‌اند: اين آيه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در بيعت رضوان حضور داشتند و بيعت كردند.<ref> مجمع البيان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روايتى، «سابقون» بر [[امام ‌على]] عليه‌السلام و سلمان تطبيق شده است.<ref> شواهد التنزيل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>

==پانویس ==
<references />
===منابع===

علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد 1، ص 386

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه [[مهاجر]] و [[انصار]] را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
+آیه 100 [[سوره توبه]] را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، علامه حلی، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه [[مهاجرین]] و [[انصار]] را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند (سابقون)؛ خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
-{{قرآن در قاب|«وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...»|سوره=9|آیه=100|ترجمه=از آن گروه نخستین از مهاجرین و انصار که پیشقدم شدند و آنان که به، نیکی از پی شان رفتند، خدا خشنود است و ایشان نیز از خدا خشنودند برایشان بهشتهایی که در آنها نهرها جاری است و همیشه در آنجا خواهند بود ، آماده کرده است این است کامیابی بزرگ}}
+{{قرآن در قاب|«وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...»|سوره=9|آیه=100|ترجمه=پیشگامان نخستین از مهاجران و انصار و کسانی که به نیکی و درستی از آنان پیروی کردند، خدا از ایشان خشنود است و آنان هم از خدا راضی هستند؛ برای ایشان بهشت هایی آماده کرده که از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، در آنجا برای ابد جاودانه اند؛ این است کامیابی بزرگ.}}
-برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در [[بیعت رضوان]] حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و [[سلمان]] تطبیق شده است.<ref>شواهد التنزیل، ج‌1، ص‌335.</ref>
+[[شیخ طوسى]] گوید: درباره کسى که این [[آیه]] نازل شده، اختلاف است؛ [[سعید بن مسیب]] و [[ابن سیرین]] و قتادة گویند: درباره کسانى نازل گردیده که به هر دو [[قبله]]، [[نماز]] خوانده اند.
 ==پانویس==
 <references/>
+==منابع==
 {{قرآن}}
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات سوره توبه]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه [[مهاجر]] و [[انصار]] را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
-{{متن قرآن|«وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...»}}
+{{قرآن در قاب|«وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...»|سوره=9|آیه=100|ترجمه=از آن گروه نخستین از مهاجرین و انصار که پیشقدم شدند و آنان که به، نیکی از پی شان رفتند، خدا خشنود است و ایشان نیز از خدا خشنودند برایشان بهشتهایی که در آنها نهرها جاری است و همیشه در آنجا خواهند بود ، آماده کرده است این است کامیابی بزرگ}}
 برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در [[بیعت رضوان]] حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و [[سلمان]] تطبیق شده است.<ref>شواهد التنزیل، ج‌1، ص‌335.</ref>

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
 آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه [[مهاجر]] و [[انصار]] را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
-«{{متن قرآن| وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...}}».
+{{متن قرآن|«وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...»}}
-برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در [[بیعت رضوان]] حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و [[سلمان]] تطبیق شده است.<ref> شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
+برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در [[بیعت رضوان]] حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و [[سلمان]] تطبیق شده است.<ref>شواهد التنزیل، ج‌1، ص‌335.</ref>
 ==منابع==
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات سوره توبه]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه مهاجر و انصار را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
+آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه [[مهاجر]] و [[انصار]] را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
 «{{متن قرآن| وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...}}».
-برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در بیعت رضوان حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و سلمان تطبیق شده است.<ref> شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
+برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در [[بیعت رضوان]] حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام علی علیه السلام]] و [[سلمان]] تطبیق شده است.<ref> شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
 ==پانویس ==

@@ سطر ۲: / سطر ۲: @@
 «{{متن قرآن| وَالسَّابِقُونَ الأَوَّلُونَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالأَنصَارِ وَالَّذِينَ اتَّبَعُوهُم بِإِحْسَانٍ رَّضِيَ اللّهُ عَنْهُمْ وَرَضُواْ عَنْهُ...}}».
-برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در بیعت رضوان حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام ‌على]] علیه‌السلام و سلمان تطبیق شده است.<ref> شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
 ==پانویس ==

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۴ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۵۴
(بدون تفاوت)

@@ سطر ۹: / سطر ۹: @@
 ==پانویس ==
 <references />
-===منابع===
+==منابع==
 علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 386

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
+===آیه سابقون===
-آيه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آيه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزيل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> اين آيه مهاجر و انصار را مى‌ستايد كه پيش از ديگران به [[اسلام]] گرويدند. (سابقون) خداى از ايشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
+آیه 100 [[سوره توبه]]/9 را «آیه سابقون» نام ‌گذاشته‌اند.<ref> نهج الحق، ص‌ 200؛ شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 373؛ كنزالعمّال، ج‌ 6‌، ص‌ 152.</ref> این آیه مهاجر و انصار را مى‌ستاید كه پیش از دیگران به [[اسلام]] گرویدند. (سابقون) خداى از ایشان راضى است و آن‌ها از خدا خشنودند:
-'''''«والسّبِقونَ الأَوَّلونَ مِن المُهجِرينَ والأنصارِ والَّذينَ اتَّبَعوهُم بِإِحسَن رَضِى اللّهُ عَنهُم و رَضُوا عَنه».'''''
+'''''«والسّبِقونَ الأَوَّلونَ مِن المُهجِرینَ والأنصارِ والَّذینَ اتَّبَعوهُم بِإِحسَن رَضِى اللّهُ عَنهُم و رَضُوا عَنه».'''''
-برخى گفته‌اند: اين آيه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در بيعت رضوان حضور داشتند و بيعت كردند.<ref> مجمع البيان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روايتى، «سابقون» بر [[امام ‌على]] عليه‌السلام و سلمان تطبيق شده است.<ref> شواهد التنزيل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
+برخى گفته‌اند: این آیه درباره كسانى نازل شده كه به سوى دو قبله نماز خواندند و برخى گفته‌اند: درباره كسانى نازل شده كه در بیعت رضوان حضور داشتند و بیعت كردند.<ref> مجمع البیان، ج‌ 5‌، ص‌ 97.</ref> بر اساس روایتى، «سابقون» بر [[امام ‌على]] علیه‌السلام و سلمان تطبیق شده است.<ref> شواهد التنزیل، ج‌ 1، ص‌ 335.</ref>
 ==پانویس ==
@@ سطر ۱۱: / سطر ۱۱: @@
 ===منابع===
-علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد  1، ص 386
+علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 386