آیه تغییر قبله - تاریخچهٔ ویرایش‌ها

مهدی موسوی در ‏۱۸ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۴۷

2024-09-18T12:47:47Z

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ آیه تحویل قبله را به آیه تغییر قبله منتقل کرد

2024-09-17T05:33:58Z

مهدی موسوی صفحهٔ آیه تحویل قبله را به آیه تغییر قبله منتقل کرد

مهدی موسوی: مهدی موسوی صفحهٔ آيه تحويل قبله را به آیه تحویل قبله منتقل کرد

2020-11-11T11:37:11Z

مهدی موسوی صفحهٔ آيه تحويل قبله را به آیه تحویل قبله منتقل کرد

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۱۶ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۴۰

2014-02-16T08:40:37Z

مرضیه الله وکیل جزی: /* آیه تحویل قبله */

2013-08-11T05:42:47Z

‏آیه تحویل قبله

بهرامی در ‏۲ سپتامبر ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۱۳

2012-09-02T08:13:59Z

بهرامی: تعیین رده

2012-07-29T07:27:22Z

تعیین رده

مرضیه الله وکیل جزی در ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۲، ساعت ۰۸:۳۱

2012-07-22T08:31:24Z

مرضیه الله وکیل جزی: صفحه‌ای جدید حاوی '- به آيه 144 سوره بقره/2 كه تغيير قبله از بيت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آي...' ایجاد کرد

2012-07-21T10:50:05Z

صفحه‌ای جدید حاوی '- به آيه 144 سوره بقره/2 كه تغيير قبله از بيت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آي...' ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

-

به آيه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغيير قبله از بيت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آيه تحويل قبله» مى‌گويند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ الميزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>

برخى آن را آيه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>'''''«قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّيَنّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...».'''''

در شأن نزول اين آيه آمده است كه پيغمبر صلى الله عليه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. يهوديان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختيم و از اين ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.

[[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله از اين موضوع آزرده خاطر بود؛ به طورى كه در تاريكى شب بيرون مى‌آمد و سر به سوى آسمان مى‌كرد و انتظار نزول وحى در اين باره را داشت. روزى ([[شعبان]] سال دوم هجرت) در مسجد بنى‌سلمه [[نماز ظهر]] مى‌خواند كه اين آيه در بين [[نماز]] نازل شد و قبله تغيير يافت و اين مسجد به ذوقبلتين شهرت يافت.<ref> تفسير اثنى عشرى، ج‌ 1، ص‌ 279؛ الصافى، ج‌ 1، ص‌ 199.</ref>

==پانویس ==
<references />
===منابع===

علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد 1، ص 377

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
-به آیه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغییر قبله از بیت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آیه تحویل قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>
+به آیه 144 [[سوره بقره]] كه [[تغییر قبله]] از [[بیت المقدس|بیت‌المقدس]] به [[كعبه]] را اعلام داشته، «آیه تغییر قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref> برخى آن را «آیه [[قبله]]» گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>
-برخى آن را آیه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>
+{{قرآن در قاب|«قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ۖ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا ۚ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ»|سوره=2|آیه=144|ترجمه= ما گردانیدن رویت را در [جهت] آسمان [چون کسی که به انتظار مطلبی باشد] می بینیم؛ پس یقیناً تو را به سوی قبله ای که آن را بپسندی برمی گردانیم؛ پس رویت را به سوی مسجد الحرام گردان؛ و [شما ای مسلمانان!] هر جا که باشید، روی خود را به سوی آن برگردانید. و مسلماً اهل کتاب می دانند که این تغییر قبله [از بیت المقدس به کعبه] از سوی پروردگارشان [کاری] درست و حق است؛ [زیرا در تورات و انجیلشان خوانده اند که پیامبر اسلام به دو قبله نماز خواهد خواند] و خدا از آنچه [بر ضد پیامبر و مؤمنان] انجام می دهند، بی خبر نیست.}}
-در شأن نزول این آیه آمده است كه پیغمبر صلى الله علیه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. یهودیان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختیم و از این ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.
+در [[شأن نزول]] این [[آیه]] آمده است: هنگامى كه [[رسول خدا]] صلى الله عليه وآله قبل از [[هجرت پیامبر اسلام به مدینه|هجرت]] در [[مكه]] بود به طرف خانه «[[كعبه]]» [[نماز]] مي‌خواند. و بعد از هجرت به [[مدينه]] تا هفده ماه، به سوى «[[مسجد الاقصى|مسجدالاقصى]]» نماز خواند. [[یهود|یهودیان]] مى‌گفتند: محمد [[قبله|قبله‌اى]] نداشت تا آن‌كه ما به او آموختیم، و از این ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند آنان را سرزنش مى‌كردند. [[رسول خدا]] صلى الله علیه وآله از این موضوع آزرده خاطر بود؛ به طورى كه در تاریكى شب بیرون مى‌آمد و سر به سوى آسمان مى‌كرد و انتظار نزول [[وحى]] در این باره را داشت. روزى (ماه [[شعبان]] سال دوم هجرت) در [[مسجد]] بنى‌سلمه [[نماز ظهر]] مى‌خواند كه این آیه در بین نماز نازل شد و قبله تغییر یافت و این مسجد به «[[مسجد ذوقبلتین|ذوقبلتین]]» شهرت یافت.<ref> تفسیر اثنى عشرى، ج‌ 1، ص‌ 279؛ الصافى، ج‌ 1، ص‌ 199.</ref>
 ==پانویس==
-<references/>
+<references />
 ==منابع==
-* علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد1، ص377.
 {{قرآن}}

@@ سطر ۲: / سطر ۲: @@
 برخى آن را آیه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>
-«{{متن قرآن|قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّينّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...}}».
+{{متن قرآن|«قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّينّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...»}}
 در شأن نزول این آیه آمده است كه پیغمبر صلى الله علیه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. یهودیان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختیم و از این ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.
@@ سطر ۸: / سطر ۸: @@
 [[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله از این موضوع آزرده خاطر بود؛ به طورى كه در تاریكى شب بیرون مى‌آمد و سر به سوى آسمان مى‌كرد و انتظار نزول وحى در این باره را داشت. روزى ([[شعبان]] سال دوم هجرت) در مسجد بنى‌سلمه [[نماز ظهر]] مى‌خواند كه این آیه در بین [[نماز]] نازل شد و قبله تغییر یافت و این مسجد به ذوقبلتین شهرت یافت.<ref> تفسیر اثنى عشرى، ج‌ 1، ص‌ 279؛ الصافى، ج‌ 1، ص‌ 199.</ref>
-==پانویس ==
+==پانویس==
-<references />
+<references/>
 ==منابع==
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]
 [[رده:آیات سوره بقره]]

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۱ اوت ۲۰۱۳، ساعت ۰۵:۴۲
سطر ۱:		سطر ۱:
−	~~===آیه تحویل قبله===~~
−
	به آیه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغییر قبله از بیت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آیه تحویل قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>		به آیه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغییر قبله از بیت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آیه تحویل قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>

@@ سطر ۳: / سطر ۳: @@
 به آیه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغییر قبله از بیت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آیه تحویل قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>
-برخى آن را آیه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>'''''«قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّیَنّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...».'''''
+برخى آن را آیه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>
 در شأن نزول این آیه آمده است كه پیغمبر صلى الله علیه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. یهودیان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختیم و از این ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.
@@ سطر ۱۵: / سطر ۱۶: @@
 علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 377
 [[رده:آیه‌های با عناوین خاص]]

@@ سطر ۱: / سطر ۱: @@
+===آیه تحویل قبله===
-به آيه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغيير قبله از بيت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آيه تحويل قبله» مى‌گويند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ الميزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>
+به آیه 144 [[سوره بقره]]/2 كه تغییر قبله از بیت‌المقدس به كعبه را اعلام داشته، «آیه تحویل قبله» مى‌گویند.<ref> الاتقان، ج‌ 1، ص‌ 41؛ غرائب القرآن، ج‌ 4، ص‌ 307؛ المیزان، ج‌ 1، ص‌ 329.</ref>
-برخى آن را آيه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>'''''«قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّيَنّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...».'''''
+برخى آن را آیه قبله گفته‌اند:<ref> الاتقان، ج‌ 2، ص‌ 52‌.</ref>'''''«قَد نَرى تَقلُّبَ وَجهِكَ فِى‌السَّماءِ فَلنُولِّیَنّكَ قِبلَةً تَرضَلها فَولِّ وَجهَكَ شَطرَالمسجدِالحَرامِ...».'''''
-در شأن نزول اين آيه آمده است كه پيغمبر صلى الله عليه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. يهوديان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختيم و از اين ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.
+در شأن نزول این آیه آمده است كه پیغمبر صلى الله علیه و آله تا هفده ماه پس از هجرت، به سوى مسجدالاقصى [[نماز]] مى‌خواند. یهودیان مى‌گفتند: محمد قبله‌اى نداشت تا آن‌كه ما به او آموختیم و از این ‌كه مسلمانان قبله‌اى نداشتند، آنان را سرزنش مى‌كردند.
-[[رسول خدا]] صلى الله عليه و آله از اين موضوع آزرده خاطر بود؛ به طورى كه در تاريكى شب بيرون مى‌آمد و سر به سوى آسمان مى‌كرد و انتظار نزول وحى در اين باره را داشت. روزى ([[شعبان]] سال دوم هجرت) در مسجد بنى‌سلمه [[نماز ظهر]] مى‌خواند كه اين آيه در بين [[نماز]] نازل شد و قبله تغيير يافت و اين مسجد به ذوقبلتين شهرت يافت.<ref> تفسير اثنى عشرى، ج‌ 1، ص‌ 279؛ الصافى، ج‌ 1، ص‌ 199.</ref>
+[[رسول خدا]] صلى الله علیه و آله از این موضوع آزرده خاطر بود؛ به طورى كه در تاریكى شب بیرون مى‌آمد و سر به سوى آسمان مى‌كرد و انتظار نزول وحى در این باره را داشت. روزى ([[شعبان]] سال دوم هجرت) در مسجد بنى‌سلمه [[نماز ظهر]] مى‌خواند كه این آیه در بین [[نماز]] نازل شد و قبله تغییر یافت و این مسجد به ذوقبلتین شهرت یافت.<ref> تفسیر اثنى عشرى، ج‌ 1، ص‌ 279؛ الصافى، ج‌ 1، ص‌ 199.</ref>
 ==پانویس ==
@@ سطر ۱۳: / سطر ۱۳: @@
 ===منابع===
-علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كريم، جلد  1، ص 377
+علی خراسانی، دائرة‌المعارف قرآن كریم، جلد  1، ص 377

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۷ سپتامبر ۲۰۲۴، ساعت ۰۵:۳۳
(بدون تفاوت)

→ نسخهٔ قدیمی‌تر	نسخهٔ ‏۱۱ نوامبر ۲۰۲۰، ساعت ۱۱:۳۷
(بدون تفاوت)